Portal stworzony przez kapitanów, dla kapitanów
dredgepl.com to polskojęzyczna baza wiedzy o DREDGE — od pierwszego zarzutu w Wielkich Moczarach po ostatnią aberrację w katalogu. Piszemy o grze, która nauczyła nas, że spokój na morzu bywa bardziej podejrzany niż sztorm.
Black Salt Games — cztery osoby, jedna obsesja
Małe nowozelandzkie studio zbudowało DREDGE z miłości do morza i lektury Lovecrafta. Zamiast epickiego rozmachu wybrali nastrój: codzienny ryytm połowu, w który coś powoli wchodzi nie tak.
„Chcieliśmy zrobić grę o tym, że samotność na wodzie jest jednocześnie lekiem i trucizną."— zespół Black Salt Games, wywiad dla prasy
Kierunek artystyczny
Stonowana morska paleta łamana alarmowym czerwieniem — jak w naszym portalu.
Zaplecze produkcji
Nagrania fal, wiatru i skrzypienia kadłuba powstawały na prawdziwych kutrach.
Ludzie, którzy patrzą na ciebie zbyt długo
Każdy NPC w DREDGE ma własny porachunek z morzem. Wybierz postać, by zobaczyć jej dossier.
Burmistrz
Uśmiecha się szerzej, niż powinien. Zleca dostawy ryb i pilnuje, by port wyglądał na normalny — zwłaszcza gdy nie jest. Zaufanie rośnie z każdą uczciwie sprzedaną rybą.
Płacząca matka
Czeka na syna, który wypłynął przed laty. Jej zlecenia płacą słabo pieniędzmi, ale hojnie informacją — wie o wodach więcej, niż chce wiedzieć.
Antykwariuszka
Skupuje puchary, medale i przedmioty wyciągnięte z dna. Płaci wystarczająco, by zapomnieć o pytaniu, dlaczego niektórych rzeczy nie chce nawet dotykać.
Fanatyk
Mówi o starych kapliczkach jak o żywych istotach. Jego „ofiary rybne" odblokowują relikty — i coś jeszcze, czego gra nie nazywa wprost.
Stary szkiper
Jedyny, który ostrzega cię szczerze: „Nie pływaj po zmroku" — i jedyny, który sam tego nie przestrzega. Jego wskazówki o nawigacji w mgle ratują życie.
„Światło nie ostrzega. Światło liczy."
Fragment manifestu audio, który latarnicza nagrywa co noc na stare taśmy — na wypadek, gdyby latarnia zgasła na stałe.
Pełne napisy
Kinowe napisy synchronizowane z oddechem sztormu — czytasz w rytmie fal.
Oryginalny głos
Dwie ścieżki językowe i regulacja głośności szumu tła niezależnie od głosu.
Wykres napięcia
Puls tła przyspiesza w momentach, gdy monolog zbacza z toru spokoju.
„Widziałam statki, które wróciły, choć nikt ich nie wypuścił. Widziałam wodę, która stała prosto jak ściana. I widziałam ciebie, kapitanie — jeszcze zanim postanowiłeś tu przypłynąć."— taśma nr 41, latarnia Wielkiej Moczary
Pogoda, która ma znaczenie mechanicznie
W DREDGE sztorm to nie dekoracja. Wysokość fal, gęstość mgły i przeładowanie trefi wpływają na to, czy dopłyniesz do portu.
Meteosumary archipelagu
Fale do 4 m na otwartej wodzie, mgła powyżej 60% gęstości blokuje nawigację wizualną, wiatr ponad 20 węzłów zmienia zużycie paliwa.
Ryzyko przechyłu
Pełna trefia plus wysoka fala równa się zachwiany kadłub. Każda dodatkowa skrzynia podnosi środek ciężkości — i cenę błędu.
Dryf przy awarii
Bez silnika prąd niesie cię w stronę najbliższego płycizniska — prawie zawsze w stronę skał. Zapisuj kurs, zanim zgaśnie silnik.
Jak czytać prognozę
Nasza usługa Kalendarz pływów tłumaczy pływy, fazy księżyca i okna połowowe na konkretne decyzje: kiedy wypływać, kiedy czekać w porcie, a kiedy nie podnosić wcale kotwicy.
Rozsądek to surowiec, który się kończy
Bez snu świat się przesuwa. Na początku drobiazgi: bójka, której nie ma na mapie. Potem oczy w wodzie. Potem twarze.
Kabina kapitana: zarzuć kotwicę i śpij
Odpoczynek w bezpiecznej przystani odnawia rozsądek i cofa miraże. Im krócej śpisz, tym taniej kosztuje cię następna noc.
Od powierzchni do strefy hadalnej — w jednej linijce
Każdy poziom głębokości ma własną faunę, własne ryzyko i własną cenę sprzętu, który wytrzyma ciśnienie.
Powierzchnia — strefa nerytyczna
Śledź, makrela, dorsz. Tutaj uczysz się steru i pierwszych połowów.
Oceaniczna północ
Tuńczyki i pierwsze aberracje. Wymagana sieć klasy II.
Strefa abisalna
Świeciki, ugorze-mutanty, pierwsze „niemożliwe" anatomie. Drewniany kadłub zaczyna skrzypieć niepokojąco.
Strefa hadalna
Bez oczu, bez nazw, bez litości. Standardowy kadłub nie wytrzymuje — potrzebujesz stali z Iron Rig.
Ciśnienie kontra kadłub
Każde 10 m to dodatkowa atmosfera. Drewniany trawler bezpiecznie operuje do ~200 m; głębiej liczy się stal i wzmocnione dźwigi.
Fauna warstw
Wartość łupu rośnie wykładniczo z głębokością — podobnie jak ryzyko. Sprawdź wymagania sprzętowe w doradztwie modernizacji.
Nauka nad kraterem, w którym coś oddycha
Stacja badawcza zawieszona na bojach nad głębokim kraterem zbiera próbki planktonu i świecących gatunków. Badaczka płaci hojnie — ale jej terminy są krótkie.
Czujniki stacji
Temperatura wody, aktywność hydrotermalna i stan generatora ochronnego na żywo.
Tarcza odpychająca
Urządzenie stacji trzyma wielką ośmiornicę na dystans — do czasu, aż przestanie.
Zlecenia próbek
Plankton, świeciki, głębinowe meduzy — każda próbka przybliża wyjaśnienie krateru.
Strefa śmierci
Centrum Basenu to jedyny obszar, gdzie sonar odmawia współpracy. Płyń szeroko.
Mangrowy labirynt i szelest pod wodą
Wąskie kanały, korzenie jak pokuszenia i wrak bombowca, którego załoga nigdy nie opuściła wyspy. Tutaj silnik pracuje szeptem albo wcale.
Radar kanałów
Wskazuje martwe odnogi, zablokowane cieśniny i korzenne pułapki, zanim je zobaczysz.
Zestrzelony pilot
Fragmenty dziennika lotnika opisują, jak przeżyć wśród korzeni — i czego nie jeść.
Czujnik akustyczny
Głośny silnik przyciąga macki. W ciasnych kanałach praca jałowa to strategia przetrwania.
Dziennik lotnika, dzień 12
„Zamieniłem łodzie z korzeni na miny. Szelest pod wodą nie lubi hałasu bliżej brzegu. Jeśli ktoś to czyta: nie ufaj cichym kanałom — one tylko udają martwe."
Dwanaście butelek od burmistrza, który zniknął
Poprzedni włodarz Wielkich Moczarów porzucił urząd i zaczął rozsyłać listy w butelkach. Każda zawiera datę, współrzędne i coraz mniej spójny zapis.
Znajdź butelkę
Dryfują na krawędziach mapy, przy atolach i w cieśninach — błyszczą w świetle reflektorów.
Odczytaj pieczęć
Lakowa pieczęć z herbem ratusza — od tej pory list można otworzyć bez utraty zawartości.
Złóż mapę
Koordynaty z listów wskazują skrytki, których nie ma na żadnej mapie portowej.
Butelka nr 7 — „Ostatnia pełna tygodnia"
„Nie wierzcie portowi. Port liczy statki, które wypływają, ale nie liczy tych, które wracają puste. Zostawiłem prowiant przy 44°N, 11°W. Jeśli ktoś zapyta — nie było mnie tu."
— burmistrz z wyspy, której nie ma na mapach
Postęp kolekcji
Znaleziono 7 z 12 listów. Pełny tracker wraz ze współrzędnymi prowadzi nasz Atlas Archipelagu.
Statki, które opowiadają swoje ostatnie minuty
Każdy wrak na rafie to rekonstrukcja: archiwalne zdjęcie, rozbity kadłub, radiogram SOS i ładunek, który wciąż warto podnieść.
Przed i po
Zestawiamy zdjęcie statku z rejestru portowego z jego obecnym stanem na dnie — różnica mówi więcej niż raport.
Radiogramy SOS
Zniekształcone taśmy ostatnich transmisji — odtwarzamy i odszumiamy je klatka po klatce.
Łupy z głębi
Sprzęt, skrzynie i relikty, które wciąż czekają na dnie. Lista potencjalnych znalezisk prowadzi nasz katalog.
Radiogram, „Bryza", 23:41
„...nie jest to mgła. Powtarzam: to nie jest mgła. Woda stoi wokół nas jak... [przerwa] ...wymagamy natychmiastowego..."
— transmisja przerwana. Statek znaleziono po 9 latach, 400 m od punktu nadawania.